Yes. Stoves and fireplaces can be incorporated into a timber frame home.
The appliance, flue, hearth and surrounding construction must be appropriately designed and installed to meet the relevant requirements for fire safety, separation distances and ventilation.
Ideally, the proposed location should be identified during the design stage so it can be coordinated with the timber frame and roof structure.